Vážení klienti, dovoľujem si Vás informovať, že Relax masáže s okamžitou platnosťou prerušuje svoju činnosť na dobu neurčitú. Momentálne neprijímam žiadne nové ani opakované objednávky a nemám stanovený termín, kedy by mohlo dôjsť k obnoveniu služieb. Rezervačný kalendár aj telefónna linka sú nateraz uzavreté. V prípade zmeny Vás budem o tom informovať prostredníctvom tejto webovej stránky. Ďakujem Vám za Vašu doterajšiu dôveru a za rešpektovanie tohto obdobia.

Vážení klienti, dovoluji si Vás informovat, že Relax masáže s okamžitou platností přerušuje svou činnost na dobu neurčitou. Momentálně nepřijímám žádné nové ani opakované objednávky a nemám stanovený termín, kdy by mohlo dojít k obnovení služeb. Rezervační kalendář i telefonní linka jsou nateraz uzavřeny. V případě změny Vás budu informovat prostřednictvím těchto webových stránek. Děkuji Vám za Vaši dosavadní důvěru a za respektování tohoto období.

Dear Clients, I would like to inform you that Relax masáže is suspending its operations indefinitely, effective immediately. At this time, I am not accepting any new or recurring appointments, and I do not have a set date for when services might resume. My booking calendar and phone line are currently closed. In the event of any changes, I will inform you via this website. Thank you for your past trust and for respecting this period.

Sehr geehrte Kunden, ich möchte Sie darüber informieren, dass Relax masáže mit sofortiger Wirkung seinen Betrieb auf unbestimmte Zeit einstellt. Derzeit nehme ich keine neuen oder Folgetermine an und es gibt keinen festgelegten Termin für eine mögliche Wiederaufnahme der Dienstleistungen. Der Buchungskalender und die Telefonleitung sind bis auf Weiteres geschlossen. Im Falle von Änderungen werde ich Sie über diese Website informieren. Vielen Dank für Ihr bisheriges Vertrauen und dafür, dass Sie diesen Zeitraum respektieren.